Harp on the same string
老调重弹
🧩 词语组成解析
harp
[hɑ:p]
n. 竖琴;竖琴状的东西;[天]天琴座;<美俚>爱尔兰人;
vi. 弹竖琴;唠叨，喋喋不休;不停地说;
on
[ɑn]
prep. （表示方向）向;（表示对象）对;（表示位置）在…上;（表示时间）在…之时;
adv. （放，穿，连接）上;向前，（继续）下去;
adj. 活动着的情况，状态;使用着的;发生着的;计划中的;
the
[ðə]
art. 指已提到的人（物）;指说话人与听者已知的人（物）;用于独一无二的事物前;与形容词最高级和序数词连用;
same
[sem]
adj. 同一的;相同的，同样的;
pron. 同一事物;同样的人;（和…）同样的事物;（数目、颜色、大小、质量等）相同;
adv. 同样，类似;
string
[strɪŋ]
n. 绳子，带子;线丝，植物纤维;串;[计算机科学]字符串;
vt. 上弦，调弦;使排成一行或一系列;绑，系或用线挂起;延伸或扩展;
string(draw tight)→带；细绳；一串；弦；收紧；上弦；成串
🗣️ 情景例句
just so they can get
就是为了得到
Do you remember the boy whose aunt is an actress.
你是否记得那男孩的姑妈是演员？
and see that nothing particularly alarming is happening to its companions.
并且看到自己的同伴身上没有发生让自己担惊受怕的事。